Så er vi ankommet til New York og vi har nu været i storbyen i et døgns tid. Vi ankom til JFK lufthavnen uden andre problemer end et par timers forsinkelse, men er dog endnu uden vores bagage (!). Min skulle eftersigende være på vej i morgen aften, og ja… vi venter stadig på nyt om Kristinas.
Vi blev forsinkede i Heathrow, hvilket skabte problemet, da vi så skulle med et andet fly end først forventet, men heldigvis var der en der fik ondt af os og derfor gav os bedre sæder i flyet – skønt!

Dagen i dag har vi derfor brugt på at shoppe det mest nødvendige på rejseforsikringens regning, så vi kan klare os i et par dage. Dvs. lidt rent tøj (hvilket jo ikke er det værste at købe), tandpasta, shampoo og så videre. Vi gik fra vores hostel på Upper East Side (Manhatten) til Harlem og så en masse spændende ting og fik som sagt brugt nogle penge. Det er ret fascinerende det der med Harlem, men det var spændende og folk er rigtig søde og hjælpsomme.

I morgen søndag tror jeg vi tør gå lidt længere væk, men vi skal lige op på vores værelse og planlægge lidt nu. Jeg uploader nogle billeder så snart bagagen kommer og jeg har overføre mine billeder fra kameraet til computeren.. det er nu lidt besværligt ikke at have sine ting ved sig, men jeg er fortrøstningsfuld – de skal nok komme.

Jeg håber alle har det godt derhjemme. Skype kommer op at høre inden for den næste uges tid, så vi kan snakkes ved.

Knus Anette :)

Knus Anette

So, we have arrived in New York, and we have now been in the big city for just about 24 hours. We arrived at JFK just a couple of hours late but without our luggage. Mine should be on the way tomorrow night, and my friends well… at some point! We got delayed in heathrow, which caused the problem, since we had to reschedule the flight, but this disruption also meant that we got upgraded to better seats – nice!

Today we have spent shopping for the most necessary things for the insurance money so that we can manage without the bags for a couple of days. That means: clothes, toothpaste and shampoo! We walked from the hostel on Upper East Side to Harlem and saw a lot of exiting things. It’s fascinating with Harlem, but people are very nice and helpful.

Tomorrow (Sunday) I think we dare to walk a little further, but for now we are going to plan a bit ahead for the coming days. I will upload some pictures as soon as the luggage arrives because all the cables are in there. It’s a bit complicated not to have your luggage with you but I am sure it’ll all work out!

I hope everybody’s fine! Skype will be working in a weeks time ..
Take care..

Hugs Anette :)